← La cena real en Pekín · volver a la página de inicio

Historia gastronómica

El Banquete Imperial Manchu-Han: lo que fue y lo que no fue

Un gran banquete que fusiona dos cocinas, una leyenda sobre un cumpleaños y una teoría de que fue una broma. Lo que dicen las fuentes y lo que puede afirmar una cena temática.

Por Beijing Imperial Supper Guide · datos verificados por última vez

Reserva mi mesa ↗

Respuesta rápida

El Banquete Imperial Manchu-Han es un estilo de cocina y un tipo de gran banquete que fusionó elementos manchúes y han durante la dinastía Qing. Wikipedia señala que sus orígenes son disputados y que no se servía en los banquetes palaciegos. Una cena temática puede tomar prestado el nombre, pero ningún menú actual puede pretender ser el de la propia corte.

El banquete en cuatro líneas

PreguntaLo que dice Wikipedia
Qué esUn estilo de cocina y un gran banquete que fusiona elementos manchúes y han
CuandoDesarrollado durante la dinastía Qing, de 1644 a 1912
En la corteNo se servía en los banquetes palaciegos, aunque se puso de moda en las ciudades
OrígenesDiscutido, con una leyenda de cumpleaños y una teoría de boceto cómico

De dónde surge la idea

Un grabado del siglo XVIII de un banquete en el patio de un palacio con filas de oficiales sentados en hileras
Un grabado de la corte Qing de 1771 que representa un banquete de victoria en el Salón de la Luz Púrpura, una ocasión imperial sin relación con la cena. · Engraving: Qing imperial court, public domain, via Wikimedia Commons

Cuando los Qing tomaron el control de China en el siglo XVII, según Wikipedia, sustituyeron a los cocineros del palacio Ming, en su mayoría originarios de Shandong, por cocineros manchúes. La comida manchú fue el principal alimento servido en el palacio hasta que el emperador Qianlong invitó a cocineros destacados del sur a incorporarse a la cocina palaciega. La nueva cocina mezcló elementos de Shandong, del sur y manchúes, y dio lugar a lo que se conoció como banquete manchú-han.

No es un banquete de palacio

El mismo artículo es preciso en un punto: este estilo de banquete no figuraba en los banquetes palaciegos. Aun así, se puso de moda y, en el siglo XIX, ya se había extendido a ciudades como Cantón y Tianjin. En otras palabras, se trata más de una tradición de restaurante inspirada en la corte que de un menú que los emperadores degustaran.

La leyenda del cumpleaños

Una leyenda cuenta que el emperador Kangxi quiso zanjar las disputas entre manchúes y han y celebró un banquete con motivo de su 66.º cumpleaños, al que asistieron juntos funcionarios de ambos grupos, con platos de las dos tradiciones sobre la mesa. El sesenta y seis, señala el artículo, es un número especial en la numerología china. Se presenta como leyenda, no como registro histórico.

La teoría del chiste

Wikipedia también recoge una teoría según la cual este tipo de festín nunca existió y fue en realidad un sketch cómico de xiangsheng, una actuación construida en torno a una larga lista de platos variados. Si eso es cierto, el banquete imperial más grandioso pudo haber nacido como un número de comediante. La lectura más prudente es que nadie ha resuelto la cuestión.

Cómo se describió después

Según el relato que ofrece Wikipedia, un libro del reinado del emperador Qianlong, de 1735 a 1796, describe el festín y sus ingredientes en detalle, con banquetes en el palacio interior para la familia imperial y los funcionarios meritorios, y banquetes en el palacio exterior para el resto. Los utensilios se describen como piezas suntuosas de bronce y porcelana, algunas diseñadas para mantener calientes los platos. Tómese todo ello como referido, no como presenciado.

El nombre hoy

En el chino moderno, el término Manhan Quanxi puede designar cualquier festín de proporciones notables, y los medios de comunicación lo emplean para cenas de gala, los concursos de cocina lo utilizan y las marcas de alimentación lo ponen en salsas y fideos instantáneos. Wikipedia añade que el estilo se ha emulado en restaurantes de los siglos XX y XXI. Ese uso es amplio, y es el que más probablemente evoque una cena temática.

Qué significa esto para la cena

La página de reservas de la velada en Pekín no enumera ningún plato y nunca dice que sirva un festín imperial. Nada en esta guía lo promete tampoco. Si la cena en el patio resulta atractiva, lo es como una noche escenificada para visitantes con temática de la época palaciega.

Leer a continuación: Velada de cena real en Pekín: ¿merece la pena o es una trampa para turistas?

Preguntas frecuentes

¿Se sirvió realmente el festín en la Ciudad Prohibida?

Wikipedia afirma que el estilo no figuraba en los banquetes palaciegos y que sus orígenes son objeto de disputa.

¿Cuál es la leyenda de Kangxi?

Una historia según la cual el emperador ofreció un banquete en la celebración de su 66.º cumpleaños para suavizar las disputas entre los funcionarios manchúes y han.

¿La cena de Pekín lo sirve?

La página de reservas no enumera ningún plato ni hace tal afirmación.

Reserva mi mesa ↗

Fuentes

  1. Wikipedia on the Manchu–Han Imperial Feast
  2. Wikipedia on Beijing cuisine
  3. Wikipedia on the Qing dynasty
Reserva mi mesaCancelación gratuita · Reserva ahora y paga después