← Królewska kolacja w Pekinie · powrót do strony głównej

Domy z dziedzińcem

Siheyuan: dziedzińcowe domy Pekinu

czym jest dom z dziedzińcem, jak rozmieszczono w nim pomieszczenia i dlaczego kolacja na dziedzińcu pasuje do tego miasta.

Autor Beijing Imperial Supper Guide · fakty ostatnio zweryfikowane

Zarezerwuj stolik ↗

Szybka odpowiedź

Siheyuan to dziedziniec otoczony budynkami z czterech stron – tradycyjna forma domu w Pekinie i północnych Chinach. Upowszechniła się w czasach dynastii Ming i Qing, a duży taki kompleks świadczył o zamożności rodziny. Strona rezerwacji podaje jedynie, że kolacja odbywa się na dziedzińcu.

Dom z dziedzińcem w skrócie

PartCo mówi Wikipedia
UkładDziedziniec otoczony budynkami z czterech stron
BramaZwykle pomalowana na cynobrowo, zwykle w południowo-wschodnim narożniku
Ściana parawanowaZwykle za bramą, dla zachowania prywatności
Główny budynekPo północnej stronie, gdzie dociera najwięcej światła słonecznego

Cztery strony, jeden dziedziniec

Dziedziniec pekińskiej rezydencji książęcej z salą o czerwonych kolumnach, dachem krytym szarą dachówką, drzewami i kamienną ścieżką
Dziedziniec w Rezydencji Księcia Gonga, rezydencji z okresu Qing w Pekinie. To nie miejsce kolacji. · Photo: Caitriana Nicholson, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia opisuje siheyuan jako tradycyjny chiński styl architektoniczny z dziedzińcem otoczonym budynkami ze wszystkich czterech stron, rozpowszechniony w północnych Chinach, a szczególnie w Pekinie. Forma ta sięga czasów dynastii Han i zyskała popularność w okresie Ming i Qing. Przestronny siheyuan zamieszkiwała jedna, zazwyczaj duża i wielopokoleniowa rodzina, co symbolizowało bogactwo i pomyślność.

Brama i parawan

Jak czytamy w artykule, brama wejściowa jest zazwyczaj pomalowana na cynobrowy kolor, ma miedziane kołatki i znajduje się w południowo-wschodnim narożniku. Wewnątrz zwykle ustawiona jest ściana parawanowa zapewniająca prywatność, której tradycja przypisuje również odstraszanie złych duchów, a na zewnątrz często stoją dwa kamienne lwy. Większe kompleksy miały dwie lub więcej warstw dziedzińców, a nawet prywatne ogrody, co było oznaką statusu.

Kto gdzie mieszkał

Północny budynek główny otrzymywał najwięcej światła słonecznego i pełnił funkcję salonu oraz sypialni głowy rodziny. Wschodnie i zachodnie budynki boczne służyły dzieciom lub mniej ważnym członkom rodziny, a południowy budynek, najbardziej zacieniony, pełnił funkcję sali recepcyjnej lub pomieszczeń dla służby. Werandy łączyły pomieszczenia, dając schronienie przed słońcem i miejsce do wieczornego podziwiania dziedzińca.

Praktyczna inżynieria

Jak dodaje Wikipedia, jest to również praktyczna konstrukcja. Północno-zachodnie ściany były zazwyczaj wyższe, aby chronić przed zimowymi wiatrami, okapy opadają łukiem, dzięki czemu woda deszczowa spływa po krzywiźnie, a dach z kalenicą daje cień latem, zatrzymując jednocześnie ciepło zimą. Dzięki roślinom i skałom dziedziniec pełni funkcję letniego salonu pod gołym niebem.

Alejki dziedzińców

W Pekinie, jak podaje Wikipedia, hutongi to zaułki tworzone przez szeregi siheyuanów. Niemal wszystkie ich główne budynki i bramy były zwrócone na południe dla lepszego nasłonecznienia, dlatego większość hutongów biegnie ze wschodu na zachód. Duże siheyuary wysokich urzędników i zamożnych kupców często miały rzeźbione i malowane belki oraz urządzone w stylu ogrodowym dziedzińce, podczas gdy domy zwykłych ludzi były mniejsze i prostsze.

Pekin dziś

Wiele siheyuanów jest obecnie podzielonych na mieszkania dla kilku rodzin, a w artykule wspomniano, że badanie ONZ z 2008 roku wykazało, iż w Pekinie pozostało około 400 000 mieszkalnych dziedzińców. Pekińska Miejska Administracja Dziedzictwa Kulturowego dolicza się ponad 500 zabytkowych dziedzińców zachowanych w strefach ochrony konserwatorskiej, a wiele z nich to publiczne muzea.

Gdzie pasuje kolacja

Strona rezerwacji umieszcza kolację na dziedzińcu około kilometra od Zakazanego Miasta, ale nie podaje stylu, wieku ani właściciela, więc ten przewodnik nie może stwierdzić, czy jest to siheyuan. Pomysł kolacji na dziedzińcu i tak dobrze pasuje do Pekinu, a szczegóły znajdują się w e-mailu z potwierdzeniem.

Czytaj dalej: Wieczór z królewską kolacją w Pekinie: wart zachodu czy pułapka na turystów?

Najczęściej zadawane pytania

Czy kolacja odbywa się w siheyuan?

Strona rezerwacji wspomina o dziedzińcu, nie podając jego stylu, dlatego ten przewodnik nie rości sobie do tego prawa.

Dlaczego brama znajduje się w południowo-wschodniej części?

Według Wikipedii brama została umieszczona w południowo-wschodnim narożniku, zwanym narożnikiem wiatru, zgodnie z tradycyjnymi koncepcjami.

Czy mogę je odwiedzić?

Wikipedia odnotowuje, że wiele zachowanych dziedzińców to publiczne muzea.

Zarezerwuj stolik ↗

Źródła

  1. Wikipedia on the siheyuan
  2. Wikipedia on hutongs, the lanes formed by courtyard houses
Zarezerwuj stolikBezpłatne anulowanie · Zarezerwuj teraz, zapłać później