← La soirée gastronomique royale à Pékin · retour à la page d'accueil

Tenue de cour

Robes de dragon et costumes de cour des Qing

Qui pouvait porter un dragon à cinq griffes, pourquoi les robes étaient jaunes et ce qu'un service de déguisement peut ou ne peut pas reproduire.

Par Beijing Imperial Supper Guide · informations vérifiées pour la dernière fois

Réserver ma table ↗

Réponse rapide

Sous les Qing, la longue robe dragon (longpao) était réservée à l’empereur, à ses épouses et au prince héritier, ornée de dragons à cinq griffes. Un service de location de costumes vous offre l’allure et les photographies, mais non le rang, et la page de réservation ne précise pas quels vêtements sont utilisés.

Le costume de cour en bref

ArticleCe que dit Wikipédia
LongpaoLes robes de l'empereur, de ses épouses et du prince héritier, ornées de dragons à cinq griffes
Dragon à quatre griffesAppelé mang, porté par les hauts dignitaires plutôt que par l'empereur
code de 1636Sous l’Empire, l’empereur et les princes de premier rang pouvaient porter des robes jaunes ornées de dragons à cinq griffes.
Début du XVIIIe siècleUne robe ornée de neuf dragons devint le motif emblématique des Qing

Le dragon et les griffes

Une robe jaune de dragon de l'empereur Daoguang exposée sur un présentoir dans une vitrine, avec un chapeau à ses côtés
Une robe dragon de l'empereur Daoguang dans un musée. Un regard sur le costume de cour, et non sur le service de location. · Photo: Windmemories, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Les robes de dragon, selon Wikipédia, sont des vêtements dont la décoration principale est un dragon chinois, portés autrefois par les empereurs de Chine. Depuis les Ming, le dragon chinois compte cinq griffes ; une créature à quatre griffes n'est pas considérée comme un dragon mais comme un mang, et la robe mang était un vêtement proche de celui de l'empereur, mais avec une griffe de moins.

Qui pourrait porter quoi

Dans les Qing, explique l’article, le terme longpao ne désignait que les vêtements de l’empereur, de ses épouses et du prince héritier, généralement ornés de dragons à cinq griffes et des douze symboles selon le rang. Les lois somptuaires Qing autorisaient les titulaires de charges, les nobles chinois Han et les nobles mandchous à porter des mang à quatre griffes, tandis que l’empereur, la famille impériale et les princes jusqu’au deuxième degré avaient droit aux dragons à cinq griffes.

Jaune, à partir de 1636

Le code vestimentaire mandchou de 1636, selon l’article, permettait à l’empereur et aux princes de premier rang de porter des robes jaunes ornées de dragons à cinq griffes. Les premiers Mandchous ne tissaient pas eux-mêmes leurs étoffes au départ et devaient se procurer les robes à dragons et les tissus Ming par le tribut ou le commerce.

Une nouvelle coupe pour les cavaliers

Hong Taiji, premier empereur Qing, ne voulait pas s’habiller uniquement à la manière des Chinois Han. Les robes Ming furent donc modifiées : étroites aux manches et à la taille, avec des fentes dans la jupe afin de convenir à la fauconnerie, à l’équitation et au tir à l’arc. Dès le début du XVIIIe siècle, la cour Qing fixa une robe à dragons ornée de neuf dragons.

Douze symboles

En 1759, selon l’article, les douze anciens symboles du pouvoir impérial avaient tous été ajoutés aux robes à dragons de l’empereur, après que le premier empereur Qing les avait rejetés. Une vitrine du musée montre aujourd’hui la densité de la broderie.

Ce que vous apporte un service de déguisement

Le banquet de Pékin propose en option un service de costume et de maquillage moyennant un supplément, en formules basique et avancée, et recommande d’arriver environ une heure plus tôt pour en profiter. La page ne précise pas quels vêtements sont proposés. Considérez le résultat comme un costume de portrait dans l’esprit de la tenue de cour, et profitez-en sans vous attendre à ce que les règles de rang ci-dessus s’appliquent.

Lire la suite : Soirée de dîner royal à Pékin : vaut-elle le détour, ou piège à touristes ?

Questions fréquentes

Pourquoi cinq griffes ?

Depuis les Ming, indique Wikipédia, le dragon chinois a cinq griffes, et une créature à quatre griffes compte comme un mang.

Seul l’empereur portait-il du jaune ?

Un code de 1636 autorisait l’empereur et les princes de premier rang à porter des robes jaunes ornées de dragons à cinq griffes.

Le costume du banquet correspond-il à une véritable robe ?

La page de réservation ne précise pas quels vêtements sont utilisés.

Réserver ma table ↗

Sources

  1. Wikipedia on dragon robes
  2. Wikipedia on the Qing dynasty
  3. Wikipedia on the Forbidden City
Réserver ma tableAnnulation gratuite · Réservez maintenant, payez plus tard