← A noite de jantar real em Pequim · voltar à página inicial

Casas com pátio

Siheyuan: as casas de pátio de Pequim

O que é uma casa de pátio, como os seus quartos estavam organizados e porque é que um jantar num pátio combina com a cidade.

Por Beijing Imperial Supper Guide · factos verificados pela última vez

Reservar a minha mesa ↗

Resposta rápida

Um siheyuan é um pátio rodeado de edifícios nos quatro lados, a forma de habitação tradicional de Pequim e do norte da China. Tornou-se popular nas dinastias Ming e Qing, e um siheyuan de grandes dimensões era sinal de uma família abastada. A página de reserva indica apenas que o jantar é num pátio.

A casa com pátio em resumo

ParteO que diz a Wikipédia
DisposiçãoUm pátio fechado por edifícios nos quatro lados
PortãoNormalmente pintado de vermelho-vermilhão, geralmente no canto sudeste
Parede de biomboNormalmente dentro do portão, para garantir privacidade
Casa principalNo lado norte, recebendo a maior parte da luz solar

Quatro lados, um pátio

Um pátio de uma mansão principesca de Pequim, com um salão de colunas vermelhas, telhado de telhas cinzentas, árvores e um caminho de pedra
Um pátio na Mansão do Príncipe Gong, uma residência do período Qing em Pequim. Não é o local do jantar. · Photo: Caitriana Nicholson, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

A Wikipédia descreve o siheyuan como um estilo arquitetónico tradicional chinês, com um pátio fechado por edifícios em todos os quatro lados, predominante no norte da China e, em particular, em Pequim. A forma remonta à dinastia Han e tornou-se popular nas dinastias Ming e Qing. Um siheyuan espaçoso era ocupado por uma única família, geralmente numerosa e alargada, o que significava riqueza e prosperidade.

O portão e o biombo

O portão de entrada, segundo o artigo, é normalmente pintado de vermelho-vermilhão, com aldrabas de cobre, e situa-se no canto sudeste. No seu interior existe habitualmente uma parede de biombo para garantir privacidade, à qual a tradição também atribui o poder de manter afastados os maus espíritos, e frequentemente um par de leões de pedra monta guarda no exterior. Os complexos maiores tinham dois ou mais níveis de pátios e até jardins privados, um sinal de estatuto.

Quem viveu onde

A casa principal a norte recebia mais luz solar e era a sala de estar e o quarto do chefe da família. Os edifícios laterais a leste e a oeste serviam os filhos ou membros menos importantes, e o edifício a sul, o mais sombreado, servia de sala de receção ou para os criados. Varandas uniam os quartos, proporcionando abrigo do sol e um lugar para desfrutar do pátio à noite.

Engenharia prática

É também uma estrutura prática, acrescenta a Wikipedia. As paredes a noroeste eram geralmente mais altas para proteger dos ventos de inverno, os beirais curvam-se para baixo para que a água da chuva escorra ao longo da curva, e o telhado com cumeeira dá sombra no verão e mantém o calor no inverno. Com plantas e rochas, o quintal funciona também como uma sala de estar ao ar livre.

Ruelas de pátios

Em Pequim, diz a Wikipedia, os hutongs são as ruelas formadas por filas de siheyuan. Quase todos tinham os seus edifícios principais e portões virados a sul para melhor iluminação, pelo que a maioria dos hutongs corre de leste para oeste. Os grandes siheyuan de altos funcionários e comerciantes ricos tinham frequentemente vigas esculpidas e pintadas e jardins paisagísticos, enquanto as casas dos plebeus eram mais pequenas e simples.

Pequim hoje

Muitos siheyuan estão agora divididos em habitações para várias famílias, e o artigo refere que um estudo das Nações Unidas de 2008 encontrou cerca de 400 000 pátios residenciais remanescentes em Pequim. A Administração Municipal do Património Cultural de Pequim conta mais de 500 pátios históricos preservados em áreas de conservação, e muitos são museus públicos.

Onde encaixa o jantar

A página de reserva situa o jantar num pátio a cerca de um quilómetro da Cidade Proibida, mas não indica estilo, idade ou proprietário, pelo que este guia não pode afirmar se é um siheyuan. A ideia de um jantar num pátio é, de qualquer forma, uma boa combinação para Pequim, e o email de confirmação contém os detalhes.

Leia a seguir: Noite de jantar real em Pequim: vale a pena ou é uma armadilha para turistas?

Perguntas frequentes

O jantar é num siheyuan?

A página de reserva diz pátio e não indica estilo, pelo que este guia não o afirma.

Porque é que o portão fica a sudeste?

A Wikipédia indica que o portão foi colocado no canto sudeste, o canto do vento, em consonância com os conceitos tradicionais.

Posso visitar um?

A Wikipédia refere que muitos dos pátios preservados são museus públicos.

Reservar a minha mesa ↗

Fontes

  1. Wikipedia on the siheyuan
  2. Wikipedia on hutongs, the lanes formed by courtyard houses
Reservar a minha mesaCancelamento gratuito · Reserve agora, pague depois